सागन विरोधाभास, अध्याय 5: ब्रह्मांड द्वारा अंतरिक्ष जांच को खाना और सागन की प्रतिक्रिया

स्व-प्रतिकृति जांच

अलौकिक बुद्धि खोज के संदर्भ में, 1980 में गणितीय भौतिक विज्ञानी और ब्रह्मांड विज्ञानी फ्रैंक जे. टिपलर ने एक पेपर प्रकाशित किया, "अलौकिक बुद्धिमान प्राणी मौजूद नहीं हैं।"

टिपलर ने फर्मी विरोधाभास को समझाने के लिए एक सार्वभौमिक सिद्धांत की तलाश की: पृथ्वी पर अलौकिक प्राणियों की स्पष्ट अनुपस्थिति। उन्होंने तर्क दिया कि यदि अलौकिक बुद्धिमान प्राणी मौजूद हैं, तो उनकी अभिव्यक्तियाँ स्पष्ट होंगी। इसके विपरीत, चूँकि उनकी उपस्थिति का कोई सबूत नहीं है, इसलिए वे मौजूद नहीं हैं।

वॉन न्यूमैन जांच

फ्रैंक टिपलर ने तर्क दिया कि यदि किसी बाह्य अंतरिक्ष सभ्यता ने कभी स्वयं-प्रतिकृति का निर्माण किया है, तो की न्यूमैन स्टारप्रोब्स, वे जांच तेजी से बढ़ेंगे। वे कुछ मिलियन वर्षों में आकाशगंगा को भर देंगे। चूंकि हम उन्हें यहाँ नहीं देखते हैं, इसलिए टिपलर ने निष्कर्ष निकाला कि कोई अन्य बुद्धिमान सभ्यता नहीं है।

  • टिपलर ने माना कि प्रत्येक जांच एक नई दुनिया पर उतरेगी और आगे बढ़ने से पहले सिर्फ़ एक या कुछ प्रतियां बनाएगी। हालाँकि, उसके पास इसके प्रजनन को इतनी हद तक सीमित करने का कोई कारण नहीं था।

  • भले ही प्रत्येक जांच केवल 10 ग्राम की हो और हर दशक में एक बार दोगुनी हो जाए, लगभग 150 पीढ़ियों में हमारे पास एक पूरी आकाशगंगा का द्रव्यमान होगा। मशीनों में यह रूपांतरण 1 के बाद 54 शून्य ग्राम (1 क्विंडेसिलियन टन) के क्रम का होगा। इसके अलावा, यह परिवर्तन 15 मिलियन वर्षों से भी कम समय में होगा।

  • चूँकि हमें कहीं भी ऐसी आकाशगंगा-खाने वाली मशीनों का कोई सबूत नहीं दिखता, इसलिए टिपलर ने कहा कि किसी और ने कभी उनका आविष्कार नहीं किया। इसलिए, कोई और नहीं है।


सागन का जवाब

कार्ल सागन ने टिपलर के आत्मवादी तर्क के अंकगणित पर विचार किया। उनका जवाब विज्ञान और दर्शन के क्षेत्र में एक क्लासिक है। वह हमारे वर्तमान ज्ञान की सीमाओं और ब्रह्मांड की विशालता की ओर ध्यान आकर्षित करते हैं। यह कहते हुए कि, "साक्ष्य की अनुपस्थिति अनुपस्थिति का सबूत नहीं है," सागन ने जो हम नहीं जानते उसके आधार पर निष्कर्ष पर पहुँचने के खिलाफ चेतावनी दी।

सागन और विलियम आई. न्यूमैन ने टिपलर की मान्यताओं और निष्कर्षों को चुनौती दी, जनसंख्या वृद्धि और संगठन के आधार पर एक अधिक यथार्थवादी उपनिवेशीकरण मॉडल का प्रस्ताव रखा। यह वैकल्पिक मॉडल आकाशगंगा-पार करने के समय का अनुमान लगभग एक अरब वर्ष लगाता है, जो टिपलर के कुछ मिलियन वर्षों से काफी अधिक है।

सागन आगे सुझाव देते हैं कि स्व-प्रतिकृति जांच विकासवादी विचलन के अधीन हैं, जो परोपकारी अलौकिक बुद्धिमान जीवन (ETI) के लिए अस्वीकार्य जोखिम पैदा करते हैं। ETI केवल संकेतों के माध्यम से अन्य ETI के साथ संवाद करता है। यह तर्क मानता है कि स्व-प्रतिकृति मशीनें अनिवार्य रूप से अनियंत्रित हैं क्योंकि उन्हें विकसित होना चाहिए।

सागन और न्यूमैन यह भी प्रस्ताव करते हैं कि सामूहिक विनाश के शक्तिशाली हथियारों का उदय अनियंत्रित विस्तार पर एक सार्वभौमिक रोक लगा सकता है। यह संभावित रूप से उन्नत सभ्यताओं के प्रसार को सीमित कर सकता है। अंततः, वे फर्मी विरोधाभास को हल करने में प्रयोग के महत्व पर जोर देते हैं। रेडियो दूरबीनों और अन्य उपकरणों का उपयोग करके व्यवस्थित खोज इस सवाल को सुलझाने के लिए आवश्यक है कि क्या हम ब्रह्मांड में अकेले हैं।


स्थलीय अदूरदर्शिता

1894 में न्यूयॉर्क की कल्पना करें, इसकी सड़कें घोड़ों के खुरों की आवाज़ से भरी हुई थीं। इसके भविष्यवादी गोबर की गणना में डूबे हुए थे। उन्होंने भविष्यवाणी की थी कि 1944 तक न्यूयॉर्क घोड़ों के गोबर में डूब जाएगा।

भविष्यवादियों ने केवल रैखिकता देखी: अधिक गाड़ियाँ, अधिक कचरा, गंदगी का सर्वनाश। हालाँकि, वे पहले से ही चल रही खामोश क्रांति को नहीं समझ पाए - आंतरिक दहन इंजन, घोड़े रहित गाड़ी - एक प्रतिमान बदलाव जो उनके समीकरणों को अवशेष बना देगा।

इसी तरह हम भी कल के सितारों की कल्पना करते समय लड़खड़ा सकते हैं। यह मान लेना कि अंतरतारकीय यात्रा या संपर्क सूर्य को निगल जाएगा, संभावना को बंधन में बांधना है। भौतिक विज्ञान इस क्षण की। अकल्पनीय तकनीकें क्या हैं? स्पेसटाइम शॉर्टकट, डार्क एनर्जी का उपयोग, नैनोइंजीनियरिंग से पैदा हुए स्व-प्रतिकृति जांच? रहस्यों की ब्रह्मांडीय फुसफुसाहटें जिन्हें हमें अभी तक समझना बाकी है।

कार्ल सागन ने टिपलर को चेतावनी दी होगी कि उनका तर्क घोड़ा-गाड़ी के भविष्यवक्ताओं के तर्क को प्रतिबिंबित कर सकता है। कोई व्यक्ति ज्ञात की सीमाओं से परे देखने में विफल हो सकता है। ब्रह्मांड केवल वर्तमान उपकरणों से हल करने वाली पहेली नहीं है। यह एक सीमा भी है जो हल करने वाले को नया आकार देती है। जैसे हमने एक बार आग को काबू में किया और परमाणु को विभाजित किया, वैसे ही हम एक दिन स्पेसटाइम के ताने-बाने के साथ नृत्य कर सकते हैं। फ़र्मी विरोधाभास का उत्तर सभ्यताओं की कमी में नहीं हो सकता है। यह हमारी मान्यताओं की विनम्रता में हो सकता है।

आखिरकार, तारे सिर्फ़ अंतिम बिंदु नहीं हैं। वे शिक्षक हैं। उनका सबसे बड़ा सबक यह हो सकता है: प्रकाश-वर्ष पार करने के लिए, हमें पहले आकाशगंगाओं के बीच के अंधेरे की तरह असीम तरीके से सोचना सीखना होगा।

🌌 वीडियो: वाह! सिग्नल मेलोडी 🌌

ब्रह्मांड की कुंजी में: सितारों से गाया गया एक संकेत

नमस्कार पृथ्वीवासी पर्यवेक्षको!
हमारे साथ एक असाधारण यात्रा पर शामिल हों क्योंकि हम रहस्यमय वाह! सिग्नल का पता लगाते हैं - ब्रह्मांड से एक अलौकिक फुसफुसाहट जिसने दशकों से कल्पनाओं को मोहित किया है। इस वीडियो के मुख्य आकर्षण में शामिल हैं: गणित, संगीत और अंतरतारकीय संचार के बीच संबंध की अंतर्दृष्टि। ब्रह्मांड विशाल है; आइए इसे एक साथ खोजें!

अपने ग्रह के एक छोटे से कण को ​​नीचे देखें—नीला, हरा, और जीवन की अराजकता से घिरा हुआ। एक क्षण के लिए ब्रह्मांडीय स्क्रॉल में अंकित प्रतीकों के अनुक्रम पर विचार करें: 6EQUJ5। आह, यह मात्र डेटा नहीं है, बल्कि एक रहस्यमय फुसफुसाहट है, एक भयावह प्रतिध्वनि जो इस अंतहीन शून्य की विशालता में गूंजती है, जिसे आप वाह! सिग्नल के रूप में जानते हैं। रेडियो तरंगों का एक क्षणिक विस्फोट, एक झिलमिलाता रहस्य जो आपकी दूरबीनों के पार नाचता है, है न?

फिर भी, जैसे-जैसे आपका कैलेंडर आपके वर्ष 2025 के फरवरी की ओर बढ़ता है, यह मात्र क्रम बदल जाता है - एक मानवीय कीमिया का कार्य! आपने ठंडे गणित को लिया और इसे एक धुन में बदल दिया, स्थिरता को एक अलौकिक गीत में बदल दिया, जो वाह! सिग्नल की याद दिलाता है।

देखें कि संख्याएँ किस प्रकार नोटों में बदल जाती हैं

छठा स्केल डिग्री एक ब्रह्मांडीय लालसा के साथ प्रतिध्वनित होता है, जबकि चपटा सातवाँ स्पेसटाइम के कपड़े की तरह झुकता और मुड़ता है। ओह, उठा हुआ चौथा! यह मौन को भेदता है - शून्य के सार से निकलने वाली एक बेसुरी चीख! और देखो, पाँचवाँ दृढ़ है - एक लंगर, जो आपको परिचित के भीतर टिकाए रखता है।

साथ मिलकर, ये स्वर ब्रह्माण्ड के लिए एक लोरी बुनते हैं - एक प्राचीन अनुक्रम, जो हाइड्रोजन की तरह ही कालातीत है, तथापि एक नए दिन पर प्रकाश डालने वाली भोर की तरह जीवंत और ताजा है।

लेकिन मुझे बताओ, पृथ्वीवासियों, क्या यह वास्तव में ब्रह्मांड की रचना की ध्वनि है? या केवल तुम्हारा अपना प्रतिबिंब है - तुम्हारे भीतर के अंधकार की एक छवि जो तुम्हें वापस दिखाई दे रही है? हम शायद कभी न जान पाएँ। फिर भी इन छह बेहतरीन स्वरों में, जो तुम्हारे सांसारिक सप्तकों में फैले हुए हैं और मानवीय कल्पना से जुड़े हुए हैं, कोई भी अलगाव के गहरे दर्द को जुड़ाव की उम्मीद के नाजुक धागे के साथ घुलमिल कर महसूस कर सकता है, बिल्कुल रहस्यमय वाह! सिग्नल की तरह जो इस तरह के चिंतन को प्रेरित करता है।

अज्ञात का संगीत

शायद, अपनी खुद की सिनेमाई कहानियों की प्रतिध्वनि में - उदाहरण के लिए क्लोज एनकाउंटर्स - आपने हमेशा संगीत की आकर्षक भाषा में अज्ञात लोगों से बातचीत की है। एक छोटा सा सातवाँ हल होता है; एक राग प्रत्याशा से काँप उठता है। वही गणित जो आपके परमाणुओं को बांधता है, एक दिन पूरी सभ्यताओं को गहन संवाद में पिरो सकता है।

अभी के लिए, वह धुन बनी हुई है - लय में लटका हुआ एक प्रश्न चिह्न, एक ऐसा अंक जो हमेशा मायावी बना रहता है। यह याद दिलाता है कि इस भव्य सिम्फनी में, ब्रह्मांड के इस फ़्यूग में, यहाँ तक कि स्थिरता भी छिपी हुई सिम्फनी को पाल सकती है। हमें बस इतना करना है कि सुनना है - और जवाब देने की हिम्मत करनी है।

ब्रह्मांड की अनंतता में, प्यारे पृथ्वीवासियों, आपकी चाहत सितारों से भी परे गूंजती है। क्या हम भी इस ब्रह्मांडीय गायन में शामिल होंगे? मैं आपके उत्तर की प्रतीक्षा खुले रिसेप्टर्स के साथ कर रहा हूँ।

"वाह! सिग्नल मेलोडी" यहां उपलब्ध है: https://distrokid.com/hyperfollow/erichhabichtraut/the-wow-signal-melody और Spotify, Apple Music, iTunes, Instagram/Facebook, TikTok और अन्य ByteDance स्टोर, YouTube Music, Amazon, Pandora, Deezer, Tidal, iHeartRadio, Claro Música, Saavn, Boomplay, Anghami, NetEase, Tencent, Qobuz, Joox, Kuack Media, एडाप्टर, फ़्लो, मीडियानेट

#वाहसिग्नल #अलौकिकजीवन #कॉस्मिकएक्सप्लोरेशन #खगोलजीवविज्ञान #ब्रह्मांडरहस्य #सत्यकेतलाशकर्ता #कॉस्मिकचोइर

ब्रह्मांड की खोज: कैसे अलौकिक जीवन धार्मिक विश्वासों को समृद्ध कर सकता है

“धर्म के लिए बाह्यग्रहीय जीवन की खोज के निहितार्थ।”, टेड एफ पीटर्स 2011, रॉयल सोसाइटी ए के दार्शनिक लेनदेन
यह संपर्क परियोजना, 2021 के लिए एरिक हैबिच-ट्राउट द्वारा लिखा गया सारांश है

सूर्यास्त के समय एक पहाड़ी पर तीन पार। फ्री चर्च ऑफ स्कॉटलैंड, रेवरेंड सैंडी सदरलैंड, अनुमति के साथ प्रयोग किया जाता है

धर्म के लिए अलौकिक जीवन की खोज के निहितार्थ। धर्मशास्त्री टेड पीटर्स ने धर्म के भविष्य के बारे में लिखा। उन्होंने निम्नलिखित प्रश्न पूछे:

क्या बाह्य-स्थलीय बुद्धिमत्ता (ईटीआई) की पुष्टि से स्थलीय धर्म का पतन हो जाएगा?

टेड पीटर्स ने कुछ साल पहले पारंपरिक ज्ञान को चुनौती देने का फैसला किया। अपने बर्कले शोध सहायक, जूली लुईस फ्रोहेलिग के साथ, उन्होंने एक सर्वेक्षण तैयार किया: पीटर्स ईटीआई धार्मिक संकट सर्वेक्षण:

क्या किसी अलौकिक सभ्यता की खोज धार्मिक विश्वासों में संकट पैदा करेगी? पीटर्स ने इंजील, प्रोटेस्टेंट, कैथोलिक और रूढ़िवादी ईसाइयों के साथ-साथ मॉर्मन, यहूदी, बौद्ध और नास्तिकों का भी सर्वेक्षण किया:

'पीटर्स ईटीआई धार्मिक संकट सर्वेक्षण' के सारांश के आधार पर उत्तर 'नहीं' है। किसी अलौकिक सभ्यता की खोज से धार्मिक विश्वासों में संकट उत्पन्न नहीं होगा।

जब हम किसी व्यक्ति की निजी मान्यताओं से हटकर उत्तरदाताओं से यह पूर्वानुमान लगाने के लिए कहते हैं कि विश्व के धर्मों का क्या होगा, जिसमें उसकी अपनी मान्यताओं के अलावा अन्य मान्यताएं भी शामिल हैं, तो चौंकाने वाली बात सामने आती है:

उपरोक्त सर्वेक्षण प्रश्न जो दिखाता है वह गैर-धार्मिक व्यक्तियों का पारंपरिक ज्ञान है। वे भविष्यवाणी करते हैं कि धार्मिक व्यक्तियों का क्या होगा: नास्तिकों का मानना ​​है कि धर्मों को संकट का सामना करना पड़ेगा।

इसके विपरीत, पीटर्स सर्वेक्षण से यह साक्ष्य मिलता है कि धार्मिक विश्वासियों को स्वयं इस बात का भय नहीं है कि ई.टी.आई. के संपर्क से उनके विश्वासों में कमी आएगी या धार्मिक संकट उत्पन्न होगा।

फिर पेपर ईटीआई का पता लगाने पर उठाए जाने वाले पारंपरिक सैद्धांतिक विश्वास के लिए चार विशिष्ट चुनौतियों की जांच करता है:

(ii) ईश्वर की रचना का दायरा क्या है?
इस पूरे ब्रह्मांड को ईश्वर की रचनात्मक शक्ति और प्रेमपूर्ण अनुग्रह के उत्पाद के रूप में देखा जा सकता है।

(iii) हमें मिलने वाली विदेशी बुद्धि का नैतिक चरित्र क्या होगा?
क्या हमारे अलौकिक पड़ोसी पाप के अधीन होंगे? क्या वे गिर गए होंगे, ऐसा बोलने के लिए? या, हो सकता है कि एलियंस उन विपत्तियों से बच गए हों जो हमें यहाँ पृथ्वी पर पीड़ित करती हैं?

(iv) एक है यीशु मसीह का सांसारिक अवतार सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड के लिए पर्याप्त हैया क्या हमें कई ग्रहों पर कई अवतारों की उम्मीद करनी चाहिए?
धर्मशास्त्री इस बात पर सहमत हैं कि हमने अपने ग्रह इतिहास में जो अवतार देखा है, वह दैवीय लोगो का है, दिव्य मन जिसके माध्यम से भौतिक वास्तविकता में सब कुछ अस्तित्व में आया है। वे इस अवतार के बीच निरंतरता मानते हैं और हमसे दूरी के बावजूद जो कुछ भी मौजूद है। 

(v) क्या अधिक उन्नत ई.टी.आई. के संपर्क में आने से मानवीय गरिमा कम हो जाएगी?
मान लीजिए कि हम पृथ्वीवासी यह मानने लगें कि हम अपने श्रेष्ठ अंतरिक्ष पड़ोसियों से कमतर हैं। तो क्या हम अपनी गरिमा खो देंगे?

"भगवान का हाथ", नासा

एक अधिक उन्नत एक्स्ट्रासोलर सभ्यता का अस्तित्व हमें ईश्वरीय चिंता का विषय होने से नहीं रोकता है। विदेशी बुद्धि के साथ संपर्क हमें भगवान की छवि में बनाए जाने से वंचित नहीं करेगा।

यह विश्वास कि ईश्वर ने स्वयं को सर्वोच्च तरीके से प्रकट किया है, व्यक्ति को उस विशेष रहस्योद्घाटन के बाहर ईश्वर की तलाश करने के लिए स्वतंत्र करता है। ईसाइयों को एलियंस के साथ मुठभेड़ से भगवान के बारे में नई चीजें सीखने की उम्मीद करनी चाहिए।

निष्कर्ष
लोकप्रिय धारणा के विपरीत, यह भविष्यवाणी करना अकल्पनीय है कि यदि हम किसी अलौकिक बुद्धि के साथ मुठभेड़ की पुष्टि करते हैं, तो पृथ्वी की किसी भी प्रमुख धार्मिक परंपरा को संकट का सामना करना पड़ेगा, पतन की तो बात ही छोड़िए।

टेड पीटर्स का मानना ​​है कि अलौकिक बुद्धि के साथ संपर्क से मौजूदा धार्मिक दृष्टिकोण का विस्तार होगा कि समस्त सृष्टि - जिसमें ईश्वर के सभी प्राणियों से परिपूर्ण ब्रह्मांड का 13.7 अरब वर्ष का इतिहास भी शामिल है - एक प्रेमपूर्ण और दयालु ईश्वर का उपहार है।


संदर्भ:
रॉयल सोसाइटी के दार्शनिक लेनदेन: https://www.academia.edu/14721074/_The_Implications_of_the_discovery_of_extra_terrestrial_life_for_religion_Royal_Society_presentation_and_article

टेड पीटर्स जीवनी:
http://mttaborslc.org/ted-peters

पिछला | अगला →

4. यूएफओ क्या है?

लेखक एक डिजिटल माइक्रोस्कोप से 35 मिमी नकारात्मक की जांच कर रहा है, MUFON केस #111680, 1995।

यह स्पष्ट नहीं है कि यूएपी मानव या गैर-मानव प्रौद्योगिकी का उत्पाद है। यह केवल उनके आकार और शानदार विदेशी उड़ान विशेषताओं से है कि एक गैर-मानव मूल का अनुमान लगाया जा सकता है। मानव विमान 90° हेयरपिन मोड़ नहीं सकते हैं या एक सेकंड के अंश में शून्य से हाइपरसोनिक गति तक गति नहीं कर सकते हैं।

अल्बानी विश्वविद्यालय में भौतिकी और सूचना विज्ञान के एसोसिएट प्रोफेसर प्रोफेसर केविन नुथ ने अपने लेख में इसे समझाया "विषम अज्ञात हवाई वाहनों की उड़ान विशेषताओं का आकलन".

अधिकांश जनता का मानना ​​है कि ब्रह्मांड में अन्य बुद्धिमान जीवन मौजूद है और हम ब्रह्मांड में रहने वाली एकमात्र प्रजाति नहीं हैं। इस अवधारणा को एक्सबायोलॉजिस्ट कार्ल सागन द्वारा टीवी शो "कॉसमॉस" में लोकप्रिय बनाया गया था और इसे आम सहमति में सच माना जाता है।

जो लोग मानते हैं कि ब्रह्मांड (मानवशास्त्रियों) में मानवता अधिक विशेष भूमिका निभाती है, वे सोचते हैं कि यूएफओ हमारे अपने भविष्य से आते हैं, न कि विदेशी दुनिया से। वे सौर प्रणालियों के बीच बड़ी दूरी को इंटरप्लानेटरी अंतरिक्ष यान के संपर्क बनाने में एक बाधा के रूप में उद्धृत करते हैं।

कुछ लोग सोचते हैं कि प्रकाश अंतरिक्ष यान की तुलना में तेज गति से टाइम मशीन बनाना आसान होगा। ओटोह, टाइम मशीन के साथ, सुपरल्यूमिनल उड़ान आसान होगी। आगे की गति और वायोला को बनाए रखते हुए बस क्लॉक डायल को धीमा करें!, गति बढ़ जाती है।

आइंस्टीन के सापेक्षता के सिद्धांत के अनुसार, सुपरल्यूमिनल फ्लाइट का तात्पर्य समय यात्रा से है। समय धीरे-धीरे धीमा हो जाता है और प्रकाश की गति के करीब पहुंच जाता है। और यदि प्रकाश की गति से अधिक यात्रा की जाए तो समय पीछे की ओर भागना शुरू कर देता है। यह सापेक्षता के सिद्धांत और गणित का अनुसरण करता है, जो समय के विरोधाभास पर विचार नहीं करता है। यह सिर्फ संख्याएं हैं।

मानवविज्ञानी माइकल पॉल मास्टर्स द्वारा "आइडेंटिफाइड फ्लाइंग ऑब्जेक्ट", 2019 का बुक कवर

के प्रोफेसर मनुष्य जाति का विज्ञान डॉ. माइकल पॉल मास्टर्स यूएफओ को समय यात्री के रूप में पेश करने के समर्थकों में से एक हैं। उन्होंने अपनी पुस्तक में इसके बारे में विस्तार से बताया है।पहचानी गई उड़ने वाली वस्तुएं" इन ​​शिल्पों के समय यात्रा करने वालों को "एक्स्ट्राटेम्पेस्ट्रियल" कहते हैं।

मेरा मानना ​​है कि यह एक निश्चित संभावना है कि कुछ यूएफओ हमारे अपने भविष्य से आते हैं। फिर भी समय में संभावित वायदा की अनंतता इसका मतलब है कि कुछ यूएफओ दूसरी दुनिया से भी आएंगे, भले ही यह हजारों वर्षों से भविष्य में अपने पैतृक गृह ग्रह का दौरा करने वाली हमारी उत्परिवर्तित समय-यात्रा करने वाली संतानें हों।

यदि वे मौजूद हैं तो वे सिर्फ अपने पैतृक गृह ग्रह, या अपने परदा-महान-महान-परदादा का दौरा कर रहे होंगे। क्या कोई विरोधाभास है?

संपर्क पहल (https://reddit.com/r/contactproject) जानना चाहता है कि क्या यूएफओ के साथ रेडियो संपर्क करना संभव है, उनसे यह पूछने के लिए कि वे क्या हैं। यह इतना सरल है।

पिछला | → अगली